Цікаві факти про Редьярда Кіплінга
Редьярд Кіплінг (1865-1936) – англійський письменник, журналіст, автор пригодницьких оповідань, поет і прозаїк. Вважається одним із найбільших новаторів, коли справа доходить до мистецтва короткого оповідання.
Його дитячі книжки є класикою дитячої літератури, і критики описують творчість Кіплінга як демонстрацію «універсального та блискучого оповідального дару». У 42 роки він отримав Нобелівську премією з літератури. Кілька разів йому пропонували отримати лицарське звання, але він відмовлявся.
Кіплінг був затятим прихильником британського імперіалізму, і як втілення колоніалізму його безжально карикатурували та пародіювали. Але разом з тим, письменник визнавав культурні цінності підкорених народів. Він представляв колоніалізм як місію білої раси, обов’язок якої полягав у просуванні принципів європейської цивілізаці.
Найцікавіші факти про Редьярда Кіплінга
• За своє життя Редьярд Кіплінг написав безліч творів, переважно пригодницького характеру. Але всесвітню славу йому принесла «Книга джунглів», та сама, головним героєм якої є Мауглі.
• Не всі знають, що, крім прози, він писав ще й вірші. Причому в інших країнах його вірші теж широко відомі, але наші читачі переважно асоціюють ім’я цього письменника саме з Мауглі і «Книгою джунглів».
• У відносно короткій біографії Кіплінга згадується, що народився він в Індії. Це дійсно так, його батьки були англійцями, але на момент народження сина вони жили в Мумбаї (тоді ще Бомбей), тому Індія назавжди стала для нього справжньою батьківщиною, в якій він виріс.
• Ім’я в нього дуже незвичайне, і навряд чи знайдеться хоча б один його тезка. Батьки назвали сина так на честь озера Редьярд, розташованого у Великій Британії, оскільки саме біля нього вони познайомилися. До речі, його повне ім’я – Джозеф Редьярд Кіплінг (Joseph Rudyard Kipling).
• Коли майбутньому письменнику виповнилося 5 років, батьки відправили його до Британії, і наступні 6 років він прожив у приватному пансіоні, де з ним не надто гарно поводилися і часто карали. Як відомо, до кінця свого життя Редьярд Кіплінг страждав на безсоння саме з цієї причини.
• Батьки хотіли щоб він обрав військову кар’єру, тому у 12 років віддали Редьярда у відповідне училище. Втім, через поганий зір стати військовим Кіплінгу не судилося. До того ж, під час навчання в училищі він захопився літературою, яка і стала його головною пристрастю.
• Редьярд Кіплінг став першим англійцем, який отримав Нобелівську премію з літератури. До того ж, на той момент він став наймолодшим Нобелівським лауреатом за час існування премії.
• Юність письменника пройшла в Британії, куди його відправили батьки. Однак, у віці 17 років він повернувся до Індії після того, як батько допоміг йому знайти роботу в одній із англійських газет, які там видавалися («Civil and Military Gazette»).
• У 23 роки Редьярд Кіплінг вирушив у довгу подорож, відвідавши кілька десятків країн в Азії, Європі та Північній Америці. У ході цієї поїздки він познайомився з Марком Твеном, який вже тоді був досить відомий. Ця подорож розтяглася на кілька років.
• І саме вищезгадана подорож змінила все життя Кіплінга і принесла йому популярність. Точніше, відомим його зробили дорожні нариси про цю поїздку, які він видавав протягом двох років.
• Кіплінг писав тільки чорними чорнилами, і ніхто не знає чому. Одні пов’язують це з якимись забобонами, інші ж вважають, що через слабкий зір він не міг нормально розгледіти на папері те, що пише, якщо чорнила були недостатньо темними і контрастними.
• Відомо, що письменник перебував у масонській ложі. Причому вступив він у неї, коли йому було 20 років, хоча мінімальним віком для вступу традиційно був 21 рік, просто для нього зробили виняток.
• У «Книзі джунглів» кожен із персонажів (Каа, Багіра, Балу та інші) уособлює певні якості. За задумом автора, Багіра – це герой-воїн, який протиставляється Шер-Хану. До речі, в оригіналі Багіра чоловічої статі, але у деяких перекладах (наприклад – в українському і польському) стать персонажа змінилася, що значно спотворило сюжет – новій Багірі дісталася роль опікунші, що вже була зайнята Вовчицею, і стрункий початковий сюжет «Книги джунглів» став більш важким для розуміння.
• Син письменника, Джон, помер під час Першої світової війни. Сам Редьярд Кіплінг, котрий співпрацював тоді з «Червоним хрестом», довгий час відмовлявся вірити у його смерть, і сподівався, що Джон лише потрапив у німецький полон, але через 4 роки він визнав, що його син, ймовірно, справді загинув.
• На момент отримання Нобелівської премії з літератури Кіплінгу було 42 роки. Його рекорд і досі не побитий, і на даний момент він, як і раніше, залишається наймолодшим лауреатом, хоча отримав премію ще у 1907 році, і з того часу минуло вже більше сотні років.
• У 1892 році письменник одружився з Кароліною Белестьє (Caroline Starr Balestier), сестрою померлого приятеля, яка була старшою за нього на 3 роки. Незабаром після весілля, банк, в якому зберігалися всі заощадження Кіплінга, збанкрутував, і вони з дружиною на останні гроші дісталися до США, де мешкали її родичі. У Сполучених Штатах вони прожили близько 4-х років, але пізніше все одно повернулися до Англії.
• Перші переклади пригодницьких оповідань Кіплінга українською мовою були видані ще понад 100 років тому. З того часу вони багато разів перевидавалися, причому в різних перекладах.
• Він добре знався на політиці та дипломатії, і передбачив початок Першої світової війни за кілька років до її початку. Письменник намагався попередити людей про те, що все йде до глобального конфлікту, але до його слів ніхто не прислухався.
• Кіплінг був переконаним антикомуністом, і стверджував, що більшовики, які у 1917-му захопили владу в росії, знищують усе хороше, що є в країні. Однак, незважаючи на такі політичні погляди письменника, творчість Кіплінга активно тиражувалася в СРСР.
• Після особистого знайомства Редьярда Кіплінга з британським монархом Георгом V між цими різними людьми зав’язалася доволі міцна дружба. І тривала вона аж до смерті літератора у січні 1936 року. Втім, і сам король пережив письменника лише на 2 дні. Обом було по 70 років.
