Топ-15 цікавих фактів про іспанську мову

Колаж на тему іспанської мови.Колаж на тему іспанської мови.Іспанська мова, або кастильська (ісп. el español, el castellano) – іберо-романська мова, що зародилася в Середньовіччі і широко поширилася в інших регіонах світу в епоху Великих географічних відкриттів.

Відноситься до індоєвропейської мовної сім'ї (романська група, іберо-романська підгрупа). Писемність на основі латинського алфавіту.

Іспанська мова має величезне значення в усьому світі. За кількістю носіїв вона знаходиться на другому місці з вражаючим показником – майже 440 мільйонів чоловік говорять на ній з народження.

Як же ця мова, що зародилася в невеликій європейській країні, перекочувала в інші країни світу? У цій добірці ми зібрали все найцікавіше про іспанську мову.

Цікаві факти про іспанську мову

Іспанська мова за популярністю обганяє навіть англійську, на якій говорять близько 370 мільйонів чоловік. І поступається лише китайській, на якій говорять майже 1,3 мільярда людей. Так, іспанська розташувалася на другому місці, причому найбільше число носіїв живе не в Іспанії. За останніми підрахунками, найбільша кількість іспаномовних людей живе в Мексиці – понад 100 мільйонів, а на батьківщині мови – 47 мільйонів носіїв.

Іспанідад – саме так називають співтовариство країн, на які значним чином вплинула Іспанія та її мова. Традиційно в нього включають 23 держави (де на ній говорять), в основному – це країни Латинської Америки, Іспанія, частина Франції, деякі регіони Африки, Філіппіни і деякі острови Тихоокеанського регіону.

Знання іспанської мови в Європейському союзі у 2006 році.Знання іспанської мови в Європейському союзі у 2006 році. Чим темніше колір, тим більше людей володіє цією мовою. У Португалії та Франції - понад 10% населення, в центральній Європі - понад 4%, у східній Європі - понад 1%. Як і в італійській, в іспанській дуже багато діалектів. Через це виникають проблеми з назвою мови. Важливо знати, що самі іспанці і жителі латиноамериканських країн називають її «кастильською». Це виділяє її серед інших діалектів Іспанії і показує, де вона зародилася.

Іспанська мова зародилася на основі народної латині, як і всі романські мови. Однак її становлення почалося в X – XV століттях, коли християнські правителі цих земель почали відвойовувати їх у мусульман. Цей процес отримав назву «Реконкіста», і в підсумку на зміну іноземним говіркам прийшов кастильский. Він і став початком зародження сучасної іспанської мови.

Величезну роль на формування іспанської мови та об'єднаної держави Іспанії зіграла Ізабелла I Кастильська, або Ізабелла Католичка. Вона уклала династичний шлюб з Фердинандом Арагонським, об'єднала розрізнені землі і доклала зусиль для піднесення своєї країни. Саме в період їх правління була відкрита Америка, і в Новий Світ вирушили тисячі завойовників з Європи.

Один з найважливіших факторів поширення цієї мови по всьому світу – це колонізація нових земель. Однак варто відзначити ще одну важливу історичну подію, організовану Ізабеллою Католичкою – іспанську інквізицію. Наприкінці періоду Реконкісти королева наказала вигнати з Іспанії всіх євреїв. Понад 10 тисяч людей під страхом смерті втекли з країни, розносячи іспанську мову по різних куточках земної кулі.

Для збереження, поширення і полегшення спілкування в іспаномовних країнах всього світу в самій Іспанії була створена Королівська академія іспанської мови. Вона відповідає за дотримання літературних і мовних норм у всіх 23 країнах Іспанідаду. Вона була заснована у 1713 році.

Іспанська мова безпосередньо в Європі і ця ж мова в Латинській Америці істотно відрізняються. Це пов'язано з тим, що в колоніальних поселеннях іспанська мова розвивалася самостійно, з урахуванням змішування з мовами і діалектами тих місць. Втім, відмінності не настільки істотні – іспаномовні з усього світу можуть з легкістю розуміти один одного.

Араби завоювали Піренейський півострів у VIII столітті нашої ери. Їх вплив на цю територію виявився величезним, адже кілька століть вони були тут господарями. Вигнати їх вдалося у 1492 році, але до цього дня іспанці вживають у своїй мові слова, запозичені з арабської. Близько 8 тисяч слів дісталося іспанцям у спадок від загарбників, але деякі з них вже застаріли і не використовуються.

Популярність іспанської мови в Інтернеті в останні роки просто зашкалює. Як повідомляють експерти, її використання в мережі зросло з 2008 по 2018 рік приблизно на 800%. Всього на ній спілкуються близько 164 мільйонів користувачів всесвітньої павутини.

Поширення іспанської мови в світі.Поширення іспанської мови в світі. Темно-синім кольором позначено країни і регіони, в яких іспанська мова є офіційною. У США кількість іспаномовних вже перевищила позначку в 35 мільйонів осіб. За прогнозами експертів, до 2050 року Сполучені Штати стануть найбільшою країною з кількістю носіїв іспанської. Цією мовою в Штатах говоритимуть більше, ніж англійською, французькою, китайською та іншими мовами.

Першим документом, який був написаний цією мовою, став «Las Glosas Emilianenses». Він датується 964 роком, і навіть не повністю складається з іспанської. Це релігійний текст на латині, де на полях були зроблені позначки іспанською та баскською мовами. А ось повністю іспанською текст був написаний тільки у XII столітті. Це «El Cantar del Mio Cid» – вірш від анонімного автора.

Ця мова була визнана однією з найбільш фонетичних у світі. Практично з повною впевненістю можна сказати, що, якщо ви знаєте, як пишеться слово, ви зможете його і прочитати. Причому вимова буде правильною!

Іспанська входить до числа офіційних мов ООН та інших міжнародних організацій. Не дивно, з такою-то кількістю носіїв у всьому світі!

У цій мові є спеціальний термін, який позначає слова і відмінювання, де присутні відразу всі п'ять голосних – panvocálicas, або pentavocálicas. Наприклад, abuelito (дідусь), arquitecto (архітектор), educacion (освіта). Дивно, але слів і дієвідмін такого типу налічується 42 266!

Іспанська мова в сучасному світі займає впевнену позицію і продовжує швидко розвиватися. Все більше людей вибирають її в якості іноземної!

 


Переглядів: 62 | | Теги: різне


Всього коментарів: 0
avatar